中国与阿根廷共和国的关系

 

   一、双边政治关系

  1972年2月19日,中国与阿根廷建交。建交初期,双方政治往来不多,但经贸关系发展较快。20世纪80年代起,两国在政治、经济、科技、文化、教育和军事等各个领域的交流与合作日益扩大,中阿友好合作关系得到全面、深入发展。中阿在国际组织和国际会议中保持着良好的合作。北京市同布宜诺斯艾利斯市、上海市与罗萨里奥市、河北省与布宜诺斯艾利斯省、吉林省与恩特雷里约斯省分别签署了友好省市关系协议。

  近年来,双方高层互访频繁。江泽民主席2001年4月对阿进行国事访问,同年11月李鹏委员长对阿进行正式友好访问。中国总理曾于1985年访阿,九十年代以来其他重要往访有:杨尚昆主席(1990年)、钱其琛国务委员兼外长(1993年)、乔石委员长、政治局常委、中央书记处书记胡锦涛(1994年)、国务委员李铁映(1995年)、朱镕基副总理(1996年)、李岚清副总理(1997年)、吴邦国副总理(1998年)、政治局常委、中央书记处书记尉健行(1999年)、全国人大副委员长田纪云、外交部长唐家璇(2002年)等。

  2000年9月,阿根廷总统德拉鲁阿对我国进行国事访问,阿方其他主要来访有:魏地拉总统(1980年)、阿方辛总统(1988年)、爱德华多·梅内姆临时参议长(1989年)、梅内姆总统(1990年和1995年)、最高法院院长莱维内(1992年)、迪特利亚外长(1992年,1997年出席香港回归庆典并非正式访问广州)、总检察长阿圭罗(1995年)、总检察长贝塞拉(1999年)等。

  1990年11月,中阿两国政府在北京签署《中华人民共和国和阿根廷共和国关于建立政治磋商制度的议定书》。迄今两国外交部已进行了6次政治磋商。中阿除互设大使馆外,阿在上海和香港还设有总领事馆。

  二、双边经贸关系和经济技术合作

  (一)双边贸易往来

  建交后,双边贸易关系发展顺利,贸易额一直维持较高水平。阿是我在拉美的主要贸易伙伴之一。1997年,双边贸易额首次突破10亿美元,达11.9亿美元。2001年,双边贸易额为18.5亿美元。2002年有所下滑,全年为14.25亿美元,其中中方出口1.85亿美元,进口12.40亿美元,同比分别下降了23.2%,67.7%和3.2%。中国从阿进口的商品主要有小麦、钢材、皮革、大豆、豆油和原棉等,主要向阿出口机电产品、轻工产品和纺织品。

  (二)双边经济技术合作

  自1980年中阿签署经济合作协定以来,两国在农业、牧业、采矿、酿酒、水果加工、港口疏浚、渔业、小水电等方面进行了广泛的接触与合作。

  截至2002年底,经注册登记的在阿投资的中资企业共28家,投资总额2456万美元,其中中方投资1124万美元,涉及的行业有生产加工、资源开发、农牧渔业和进出口贸易等。中国在阿根廷的主要合作项目有:麦道有限公司(彩电装配)、金纳格有限公司(摩托车组装)、阿华家电有限公司(洗衣机组装)等和多家渔业公司。我在阿累计签订承包劳务合同金额1.59亿美元,完成营业额1.03亿美元。截止2002年底,阿在华投资项目279个,协议金额2.17亿美元,实际投资金额为6896万美元,主要经营房地产开发业务等。

  三、双边文化交流与合作

  中阿文化交流始于五十年代。近年来,随着我国改革开放的深入和综合国力的提高,通过双方共同努力,两国的文化交流得到了很大发展,中阿在文化艺术、科技、教育、体育、新闻出版、广播电影电视等领域的合作不断增强。我在阿举办的主要文化活动有:中国版画展(81年)、中国书画展(88年)、中国农民画展(91年)、西藏珍宝展(93年)、中国摄影艺术展、中国从历史走向未来综合文化展(96年)、中国当代油画展、庆祝香港回归图片展(98年)、中国考古精品(复制品)展(2000年)等。中国上海歌舞团(82年)、中国电影代表团(87年)、中国民族舞蹈团(91年)、中国健力宝青年足球队、文化部雕塑摄影小组(95年)、中国明星艺术团、天津青年京剧团(97年)、中国安徽杂技团(99年)、西藏雪莲少儿艺术团(2000年)等相继访阿。2001年4月,中国国际广播电台与阿根廷因特网公司签署了合作协议。同年10月,北京市在阿首都布宜诺斯艾利斯市举办“北京文化周”活动。

  1988年,阿根廷20世纪绘画展在华举办。阿电影代表团(87年)、探戈大师普列赛(89年)、民间艺术团(94年)、博卡青年足球队(96年)、阿东方艺术博物馆馆长奥斯瓦尔多、胡里奥芭蕾舞团、拉卡莫拉探戈演出团(98年)等分别来华访问及演出。2001年11月,布市在北京举办“布宜诺斯艾利斯文化周”。


  四、双边军事交往与合作

  中阿建交后,两军开展了友好合作。迟浩田副总长(81年)、徐惠滋副总长(88年)、李景副总长(95年)、吴铨叙副总长(96年)、军委副主席张万年(97年)、傅全有总参谋长(98年)、郭伯雄副总长(2000年)、隗福临副总长(2003年)等我军代表团先后对阿进行了友好访问。阿武装力量联合参谋长瓦尔德内尔上将(86年)、海军参谋长阿罗萨中将(87年)、空军参谋长克雷斯波中将(88年)、武装力量联合参谋长奥塞斯上将(90年)、武装力量联合参谋长迪亚斯上将(95年)、武装力量联合参谋长萨瓦拉上将(99年)、陆军参谋长布林索尼(2002年)分别访华。阿空军航校大型代表团两次(79年、87年)来华访问。

  五、重要双边协议

  1、1977年2月2日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府贸易协定》。

  2、1978年5月30日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府海运协定》。

  3、1978年5月30日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府关于免除海运企业税收的换文》。

  4、1978年5月30日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府科技合作协定》。

  5、1980年6月7日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府关于文化交流的换文》。

  6、1980年6月7日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府经济合作协定》。

  7、1984年8月9日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府和平利用核能合作协定》。

  8、1985年11月7日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府经济合作协定补充议定书》。

  9、1988年5月16日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府南极合作协定》。

  10、1988年5月16日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府航天科学研究和应用合作协定》。

  11、1988年5月16日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府关于动物检疫及卫生合作协定》。

  12、1988年5月16日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府关于中国与阿根廷互设总领事馆的换文》。

  13、1988年5月16日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府关于阿根廷在华建立示范牧场的意向书》。

  14、1990年5月28日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府简化双方常驻使领馆人员签证手续的换文》。

  15、1990年11月15日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府磋商制度议定书》。

  16、1990年11月15日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府关于促进建立合营企业的协议》。

  17、1990年11月15日签署《中华人民共和国政府和阿根廷共和国政府领事条约》。

  18、1992年8月27日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府关于中国向阿根廷提供军援贷款的议定书》。

  19、1992年11月5日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府关于促进和保护投资协定》。

  20、1993年3月10日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府关于部分互免签证的协定》。

  21、1994年4月签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府司法合作与交流谅解备忘录》。

  22、1995年10月4日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府互设总领事馆的协议》。

  23、1995年10月5日签署《中华人民共和国政府和阿根廷政府海运协定修改议定书》。

  24、1997年1月签署关于关于阿根廷政府保留阿驻香港总领馆的换文。

  25、1997年4月签署《中华人民共和国公安部与阿根廷共和国内政部合作协议》。  

  26、1999年6月签署关于阿根廷驻香港总领馆领区扩大至澳门特区的换文。

  27、2000年3月签署关于中国加入世界贸易组织的双边协议。

  28、2000年9月13日签署《中华人民共和国国土资源部与阿根廷共和国能源和矿业国务秘书处谅解备忘录》

  29、2000年9月13日签署中阿地学领域技术合作协议。

  30、2000年9月13日签署中阿地质学家培训计划。

  31、2001年4月9日签署《中华人民共和国和阿根廷共和国关于民事和商事司法协助条约》。

  32、2001年4月9日签署《中华人民共和国政府与阿根廷共和国政府生物技术和生物安全协议》。

  33、2002年8月16日签署《中华人民共和国国家质检总局与阿根廷共和国农牧渔业和食品国务秘书处关于中国向阿根廷出口猪肉的检验检疫和兽医卫生条件议定书》。

  34、2002年8月16日签署《中华人民共和国国家质检总局与阿根廷共和国农牧渔业和食品国务秘书处关于中国从阿根廷进口乳及乳制品的检验检疫和卫生条件议定书》。

  35、2002年8月16日签署《中华人民共和国国家质检总局与阿根廷共和国农牧渔业和食品国务秘书处关于中国从阿根廷输入鸡肉的检验检疫和兽医卫生条件议定书》。

  36、2002年10月18日签署《中华人民共和国外交学院与阿根廷共和国外交部外交学院合作协定》。

资料来源:外交部网站