中国的和平发展与世界
中方代表 张志军
慕尼黑,2006年2月5日


主席先生;
女士们,先生们:

  很高兴有机会出席这次会议。一年一度的慕尼黑国际安全政策会议,已经成为各国商讨对策、加强安全合作的平台。

  人类社会迈入二十一世纪,和平与发展仍是时代主题。经济全球化和多极化趋势的发展,为不同社会制度、不同文明、不同发展模式提供了长期共存的基础和机遇,也使国与国之间的经济联系更加密切,利益相互依存和交织加深。

  然而,世界并不太平,人类面临新的挑战和威胁。传统与非传统安全威胁相互交织,恐怖主义势力猖獗、民族和宗教冲突加剧。大规模杀伤性武器扩散、环境污染、毒品走私、跨国犯罪、严重传染性疾病等跨国性问题仍然威胁人类的生存与发展。安全威胁的多元化和跨国性,使任何国家都难以独善其身。

  面对新的机遇和挑战,各国只有加强合作,才能抓住机遇、应对挑战,实现互利共赢。

  主席先生,

  随着中国的持续快速发展,整个世界对中国都很关注,许多人在研究中国走的是什么样的发展道路,实行的什么样的外交和安全政策,这对世界将带来什么样的影响。在此,我想用最明确的语言告诉各位,中国选择了并将坚持走和平发展道路。这是中国对国际社会做出的庄严承诺。中国坚持走和平发展道路,是基于中国国情的必然选择,是基于中国文化传统的必然选择,是基于当今世界发展潮流的必然选择。中国的发展是和平的发展、开放的发展、合作的发展。这是一条在维护世界和平中发展自己、又以自身发展促进世界和平和共同繁荣的道路。

  中国作为国际社会中的一员,一贯主张在和平共处五项原则的基础上发展与世界各国的友好合作关系。

  中国主张,各国政治上应相互尊重,共同协商。推进多边主义,加强国际合作,发挥联合国等国际和地区组织的作用,促进国际关系民主化,推动建立公正合理的国际政治经济秩序。

  中国主张,各国在追求发展的进程中应努力实现互利共赢。国际社会应加强协调,推动经济全球化朝着有利于共同繁荣的方向发展。中国主张尊重发展模式的多样化。发展中国家根据本国国情,选择社会制度和发展模式的自主权利应受到充分尊重,应平等参与国际经济事务。建立开放、公平的贸易体制,改革和完善国际金融体制。通过平等对话和协商妥善解决经贸摩擦。

  中国主张,不同文明之间应相互借鉴,共同繁荣。文明的多样性是人类社会的基本特征。各种文明应和睦相处,在对话交流中相互借鉴、取长补短,在求同存异中共同发展,构建一个和谐世界。

  中国在对外交往中高举和平、发展、合作旗帜,坚持奉行独立自主的和平外交政策,以合作谋和平,以合作促发展,为维护世界和地区和平、促进共同发展做出了重要贡献。

  中国作为亚洲国家,坚持与邻为善、以邻为伴的方针和“睦邻、安邻、富邻”的政策,加强双边友好,积极推进区域合作,妥善应对热点问题和突发事件,促进地区和平、稳定、繁荣。中国在区域合作中坚持平等互利、合作共赢的宗旨,有取有予,在扩大与周边国家的共同利益中实现自己的利益。

  不断发展与印度的睦邻友好合作关系,是中国周边外交政策的重要组成部分。去年4月,中印两国宣布建立面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系,使两国关系得到全面提升。

  中国和日本是一衣带水的邻邦,两国经济合作密切。中方一贯重视中日关系。面对近年来中日政治关系中出现的复杂局面,中国主张双方特别是两国领导人应从战略高度和长远角度出发,严格遵循中日间三个政治文件确立的原则,坚持“以史为鉴、面向未来”,加强交流与合作,为两国关系稳定健康地向前发展创造条件。

  中国作为发展中国家,为促进发展中国家整体发展与稳定做出了不懈努力。中国积极推动南南合作和南北对话,大力发展与发展中国家的经贸合作,向其提供力所能及的援助。中国积极推动建立中非、中阿和中拉合作论坛,加强与发展中国家的集体对话与合作机制,不断深化传统友谊和互利合作。

  中国作为大国,积极发展与主要力量的关系,促进世界的战略稳定与和平。中国与主要大国建立了不同形式的伙伴关系,努力扩大共同利益的汇合点,妥善处理分歧,共同维护和促进世界和平与繁荣。

  中美关系总体保持稳定和发展。双方各层次对话与交往密切,增进了相互理解与信任。两国在经济、能源、科技、反恐、防扩散、地区安全等领域的对话与合作不断加强。中美关系健康稳定发展符合双方根本利益,也有利于世界和平与稳定。

  中俄战略协作伙伴关系继续深化。两国在政治、经济、军事、能源领域的互利合作不断加强,在重大国际和地区问题上积极合作,共同推动多边主义和国际关系民主化。

  中欧全面战略伙伴关系的内涵不断充实。中国与欧盟及其成员国保持密切的高层往来。中欧在文化、科技、教育、环保等领域的交流与合作保持蓬勃发展的势头。

  中国广泛参与以联合国为核心的多边活动,积极开展经济、反恐、军控、维和、人权、司法和环境等方面的国际合作,应对重大挑战和热点问题,为维护世界和平与稳定发挥了建设性作用。

  中国在贸易、金融、投资、资源能源等方面广泛开展对外经济合作,以自身的发展促进世界共同发展。中国已成为带动地区及世界经济发展的引擎。中国发展带来的广阔市场和合作空间,已经并将继续给地区和世界带来机遇。

  主席先生,

  中国提倡树立互信、互利、平等和协作的新安全观,坚持以对话增进互信,以协商化解矛盾,以合作谋求稳定。中国支持开展安全对话和建立区域安全合作机制,加强和深化多边安全合作。中国反对霸权主义和强权政治。反对一切形式的恐怖主义,努力消除产生恐怖主义的根源。在国际法原则基础上,通过加强国际合作,解决各种传统、非传统安全问题,共同应对全球性的威胁和挑战。

  中国的安全政策首先着眼于维护国家的主权,统一与领土完整,同时服务于经济建设,创造一个稳定的国际环境和良好的周边环境。这一政策有三个目标:一是保持中国自身的稳定与发展;二是维护周边地区的和平与稳定;三是促进国际安全对话与合作。

  中国的国防建设是为了维护国家的安全和统一,确保经济建设的顺利进行。中国不参加军事同盟和军备竞争,不谋求势力范围,不在海外设立军事基地。中国反对核及大规模杀伤性武器扩散,主张全面禁止和彻底销毁核武器。中国明确承诺不对无核武器国家和地区使用或威胁使用核武器,也不会改变这一政策。2005年底,我们刚刚完成建国以来的第十次裁军,使过去20年里中国裁军总数达近200万。

  中国的和平发展,不仅是中国的福音,也是世界的福音。一个坚持和平发展道路的、稳定、开放、繁荣的中国,必将为维护世界和平与稳定、促进共同发展做出更大贡献。

  谢谢大家。