东帝汶独立革命阵线主席、东帝汶议长　卢奥洛

（2004年9月3日）

　　中华人民共和国国家主席、中国共产党总书记阁下，

　　各位政党主席、代表阁下，

　　各位国家元首、政府首脑阁下，

　　各位议长阁下，

　　各位贵宾，

　　女士们、先生们：

　　我非常珍视第三届亚洲政党国际会议的召开。我认为，亚洲政党国际会议是增进亚洲各政党间关系的一个重要机制，它为我们本地区各国和各国人民之间的关系开辟了一片新的天地。

　　作为政党，作为东帝汶这个新生国家的国民，我们能够得到中国共产党的邀请，第二次参加这一国际会议，感到非常荣幸。

　　作为一个政治组织，东帝汶独立革命阵线（革阵）最初名为帝汶民主社会协会（ASDT），它成立于1974年5月20日，1974年9月11日改名为革阵。

　　从那时起，革阵就被确定为一个整合所有民族主义力量，实现东帝汶人民的解放，并带领他们走向进步、和平与自由的组织。26年之后，革阵在组织上和职能上都已从一个民族解放运动演变成为一个政党组织，但仍然保持了阵线的包容性政策，广泛吸收不同意识形态和不同政治流派的公民参加，其目的是调动一切潜在的力量建设一个充满正义和民主的国家。所以说，它是一个具有较强人本主义色彩、成分多元化的政党，其目标是为创建一个基于社会正义、进步和大家参与可持续发展的社会而奋斗。

　　革阵自成立之日起，就一直为东帝汶的独立进行不屈不挠的斗争，因为它相信，只有实现独立，东帝汶才能真正为本地区以及世界的和平与稳定做出贡献，成为世界不同文化和不同民族交汇的中心。

　　革阵认识到，国防与安全是影响每个公民生命的根本问题，因此，革阵坚持主张公民有必要通过牢固建立在宪法纲要基础上的负责、透明的制度化机制参与国防与安全事务。

　　革阵认为，和平与内部稳定是实现发展和社会进步的必要条件。而要巩固和平与稳定，不仅要解除人民的饥饿和痛苦，还需要创建一种公平分配国家财富的制度。与此同时，应本着以下原则制定国防政策：

　　－每个公民都应该在改善公共秩序、国防和国家安全方面承担自己应尽的义务；

　　－巩固民族团结，捍卫国家利益；

　　－保持国防和安全机构的独立；

　　－奉行和平政策，只有在需要自卫时才根据受威胁的程度使用武力；

　　－优先考虑使用预防机制和通过谈判方式解决冲突；

　　－在本地区以及全世界创造一个和平与安全的环境。

　　但是，和平与稳定将取决于我们对邻国和世界其他国家的尊重程度。因此，在国际事务方面，革阵主张的外交政策是：促进相互的合作、友谊与团结，和平共处，互相尊重主权与领土完整，不干涉别国内政。

　　各位阁下，各位贵宾：

　　革阵认为，我们经过艰苦卓绝的努力终于赢得了独立，那么我们就应该建立一个行政透明、施行良政的国家政权，让腐败和裙带关系在这里永远找不到滋生的温床。

　　执政能力和良政原则直接关系到执政地位能否长久，它也是革阵所倡导和努力实践的政权模式的基础。

　　革阵倡导的是一种现代政权，它拥有透明高效的运行手段和机制，旨在维持法律和秩序，捍卫每个公民的生存权利，保障人人有就业机会、能够拥有个人财产，并享有肉体、精神和宗教上的自由，人人有组建家庭的权利，有受教育、享受卫生设施和拥有舒适住房的权利，有参与国家管理、反抗独断专行的权利，有移民、经商的权利，有寻求避难和生存空间的权利。

　　革阵倡导这样一种政权，它支持普遍意义上的人权观，尊重妇女、儿童、劳工、老年人以及残疾人的权利，积极考虑并主动推动同上述问题有关的国际公约的制定和批准。

　　各位阁下，各位贵宾：

　　革阵制定了一项旨在提高国家可持续发展能力的发展方针，要采取综合的国家发展战略，把消除贫困作为各项工作的重心。而只有各方面的发展都能考虑到对当地老百姓、对环境以及对整个社会的影响，我们的方针才能得以落实。

　　革阵认为，经济增长是实现发展、和平与稳定的一个重要支柱，同时我们也承认经济全球化的现象以及它所带来的影响，承认各国以及各国人民必须加强合作才能实现各自的发展目标。革阵坚持认为，合作应以互利互惠原则为基础，尊重世界的多样性和各国的领土完整。

　　作为亚洲大陆国家之林的一个新生国家，我们同亚洲及世界其他国家的政治经济关系正处在一个演变形成的过程中。革阵执政两年来，为同各国建立起睦邻友好合作关系做出了巨大努力，为这种关系的实现奠定了必要的基础。

　　革阵主张，经济的发展必须以人和自然的基本价值为本，要坚持根据“千年发展目标”引导和协调各种努力，促进可持续的、公正、平等的发展，因为我们认为，我们有义务要为下一代着想，决不能对国家的自然资源狂采滥用，而让我们的后代成为这种政策的受害者。

　　各位阁下，各位贵宾：

　　从早期开始，我们就努力致力于在法治原则的基础上为民谋利，消除贫困，推动经济快速、协调、公平、可持续地发展，因为我们相信，法治能够促进政治、社会和经济稳定，促进地区和世界的长久和平。

　　然而，在过去的几十年里，我们都遇到了由于贫富不均和社会不公而产生的各种现象，这些现象为本地区带来不稳定，也是引发非法走私和恐怖主义等问题的部分原因。

　　我们深知，在我们所处的这个新世纪里，科学技术迅猛发展，超越了各个民族和国家之间的思想隔阂和地理屏障，把世界变成了人类文明的大村庄，在这里每个人都向往和平、稳定和繁荣，但只有我们每一个人、每一个民族和每一个国家都能发扬互相合作、互相尊重、互相支持、互相团结的精神，我们的愿望才会实现。

　　我们希望这个会议能够真正成为本地区以及世界各国交流、合作与发展的基础，为我们的国家、地区以及世界带来和平与稳定。

　　谢谢！

 （完）