铁托·路塔列马拉,卢旺达参议员兼参议员行为和参议院活动评估委员会主席